Sounds like a good bug-report.
Claus7 will this work still?
Code:
gsettings set org.gnome.nautilus.desktop font 'Ubuntu 10'
If Not this should still work:
Code:
gsettings set org.gnome.desktop.interface text-scaling-factor (value)
Yep change (value) to your liking.